- 棟梁
- とうりょう
chief support
pillar (e.g. of nation)
leader* * *とうりょう【棟梁】master builder〖C〗(大工の)棟梁.* * *とうりょう【棟梁】1 〔国家などを支える人〕 the pillar; the chief support; 〔統率者〕 a leader; a head.●源氏の棟梁 the head of the Minamoto clan.
●彼は将来国家の棟梁たるべき器(うつわ)だ. We have in him a future leader of the state.
2 〔親方〕 a boss; a master 《craftsman》; a chief; a head; a leader; a foreman.●大工の棟梁 a master carpenter; a master builder.
Japanese-English dictionary. 2013.